2nd rung is actually people who observe Japanese subtitled anime, otherwise are familiar with this ...